Confusão Absolut "a"

Um anúncio pode causar muita confusão a depender de qual assunto está sendo tratado. Dessa vez a empresa sueca fabricante da vodka Absolut fez um anúncio para o mercado mexicano e foi obrigada a retirá-la.

Com o conceito “Em um mundo Absolut”, a campanha tentou fortalecer as distintas visões do que seria supostamente ideal.

Resumindo, o mapa utilizado no anúncio, datado de 1830, situa sob controle mexicano os atuais estados do Texas, Califórnia, Arizona, Nevada, Utah, Novo México e oeste do Colorado, territórios que o México perdeu para os Estados Unidos com a assinatura do Tratado de Guadalupe Hidalgo, que colocou fim as guerras que rolavam entre os dois.

Acredito que em alguns casos deveríamos esquecer o politicamente correto um pouco, e deixar fluir, nesse caso, como se trata de uma propaganda local é a visão que pode existir nesse lado da fronteira, como seria talvez se fosse ao contrário?

Por Rafael Menezes